La page de paiement
Ce que traverse un client, et les parties fixées par la loi plutôt que par le design.
Ce que traverse un client
Compte ou invité
Les clients anonymes sont invités à créer un compte ou à se connecter, avec une option continuer en tant qu'invité.
Les produits en abonnement font exception : ils exigent toujours un compte.
La livraison
La liste de pays ne propose que les pays où vous livrez, et le mode le moins cher est présélectionné — ou le plus cher une fois un seuil de franco de port atteint. En dessous du montant minimum de commande du pays, la commande indique combien il manque encore, et le bouton de commande reste désactivé.
Pour une adresse suisse, le champ de la rue propose des adresses pendant la saisie : « Bifangs… » affiche « Bifangstrasse 4, 5610 Wohlen AG », et un clic remplit la rue, le code postal et la localité. Les propositions viennent du répertoire des adresses de la Confédération (swisstopo). Qui n'en a pas besoin continue à taper comme avant. Les mêmes propositions apparaissent dans le compte client et pour votre propre adresse dans les Paramètres.
Choisir le retrait sur place affiche vos détails de retrait sur-le-champ, et l'adresse de facturation devient facultative : seul un client qui paie sur facture ou indique un numéro de TVA doit la remplir, sinon la facture indique le nom et l'e-mail. Si le panier ne peut pas être envoyé, avec un plat par exemple, Envoi ne figure pas parmi les choix. Choisir la livraison, là où votre boutique livre elle-même, vérifie l'adresse face à vos zones et affiche les frais et le délai de la zone. Avec Quand commander activé, les deux demandent ensuite quand : dès que possible ou à une heure.
Une commande composée uniquement de cartes cadeaux n'expédie rien : elle ne demande ni adresse de livraison ni mode de livraison, seulement l'adresse de facturation.
Dans une boutique qui facture la TVA, le récapitulatif affiche la TVA contenue dans le total. Une livraison entre la Suisse et l'UE, dans un sens comme dans l'autre, est une exportation hors TVA : les prix descendent aux montants hors TVA de la boutique (sauf si la boutique l'a désactivé sous Mentions légales et conformité), le récapitulatif indique de combien, et il prévient le client que des droits de douane et taxes à l'importation peuvent être perçus à la livraison. Dans une boutique qui calcule ses ventes avec Stripe Tax, une livraison vers un pays où la boutique est immatriculée est taxée aux taux de ce pays, et le récapitulatif dit que les prix incluent la TVA du pays de livraison.
La même boutique propose deux champs facultatifs dans l'adresse de facturation : une entreprise et un numéro de TVA. Les deux sont imprimés sur la facture. Dans une boutique établie dans l'UE qui livre vers un autre pays de l'UE, un numéro de TVA de cet autre pays est vérifié dans le registre européen (VIES) pendant la saisie ; une fois confirmé, le récapitulatif retire la TVA et le dit, et la facture porte la mention de livraison intracommunautaire. Un numéro que le registre ne connaît pas, ou un registre injoignable à ce moment-là, laisse la TVA en place ; le client voit pourquoi. Une boutique qui ne facture pas de TVA n'affiche aucun des deux champs.
Vos propres questions
Si vous avez posé vos propres questions, elles suivent les adresses, sous un titre qui leur est propre : formulées exactement comme vous les avez écrites, dans votre ordre, les facultatives signalées comme telles. Une question obligatoire doit recevoir une réponse avant que la commande passe, et une réponse qui ne remplit pas une condition que vous avez fixée laisse le bouton de commande désactivé jusqu'à ce qu'elle change. Un client connecté trouve déjà remplies les réponses que garde son compte. Une commande sans ces questions saute cette étape.
Le paiement
Les moyens que vous avez activés sous Moyens de paiement.
Un client qui a une carte cadeau saisit son code dans le récapitulatif, dans le même champ qu'un code promo. La carte paie d'abord et le moyen de paiement seulement le reste ; quand la carte couvre toute la commande, il n'y a plus rien à choisir. Une carte cadeau ne paie pas les cartes cadeaux qu'une commande achète : le récapitulatif le dit, et elles se paient avec un moyen de paiement.
Accepter les conditions
Avant de passer commande, les clients doivent cocher une case confirmant qu'ils acceptent vos conditions générales (politique d'annulation comprise) et votre politique de confidentialité. Le bouton de commande reste désactivé tant qu'elle n'est pas cochée, et la case renvoie à vos pages légales.
Le bouton de commande
Son libellé est un libellé légal fixe dans la langue de votre boutique — « Acheter maintenant » / « Buy now », la forme courte admise de l'obligation européenne d'étiquetage du bouton — et ne peut pas être personnalisé.
Ce que le design ne peut pas retirer
Juste au-dessus du bouton de commande, la commande nomme le vendeur — la même identité vérifiée que la ligne vendeur de la boutique, avec un lien vers les mentions légales — pour que personne ne commande sans voir avec qui il contracte.
Les mêmes nom et adresse de vendeur apparaissent en pied de page de chaque e-mail au client : confirmations de commande et d'expédition, demandes d'avis et avoirs.
La commande renvoie aussi à votre page de droit de rétractation à côté du bouton de commande. C'est l'un des cinq textes légaux dont une boutique a besoin avant même de pouvoir être en ligne.
Pour les produits en abonnement, la même case d'acceptation apparaît à côté du bouton S'abonner avant la redirection vers Stripe, avec la ligne vendeur au-dessus d'elle également.
Un message tout en haut
Au-dessus des questions, sous Paramètres → Personnalisation du paiement, le champ Message lors de la commande accueille une information pour toutes les personnes qui commandent : des vacances, un délai de livraison plus long, un jour de fermeture. La page de commande l'affiche juste sous son titre, exactement comme vous l'avez écrit et avec vos retours à la ligne, quelle que soit la livraison choisie. Rédigez-le dans la langue de votre boutique : il n'est jamais traduit. Il contient jusqu'à 600 caractères, et un champ vide n'affiche rien. Enregistrer le sauvegarde avec le reste de la section.
Vos informations de retrait sont autre chose : elles n'apparaissent que lorsqu'un client choisit le retrait sur place.
Poser vos propres questions
Sous Paramètres → Personnalisation du paiement, vous ajoutez jusqu'à dix questions à la commande : une nationalité, une date de naissance, une date de livraison souhaitée, une taille. Ajouter une question en crée une. Rédigez-la comme vos clients doivent la lire, dans la langue de votre boutique, et choisissez le type de réponse :
| Réponse | Ce que le client remplit |
|---|---|
| Texte | Une ligne, 200 caractères au maximum. |
| Nombre | Un nombre, décimales comprises. |
| Date | Un jour quelconque, par exemple une date de livraison souhaitée. |
| Date de naissance | Un jour qui ne peut pas se situer dans le futur ; la commande indique l'âge au jour de la commande. |
| Choix | L'une des options que vous listez, une par ligne, 30 au maximum. |
| Pays | N'importe quel pays du monde, nommé dans la langue de votre boutique. |
| Case à cocher | Une case à cocher, avec votre texte à côté. |
Chaque question peut porter une courte remarque en dessous, par exemple « Nécessaire pour la douane ». Obligatoire décide si elle peut rester vide ; une case à cocher obligatoire doit être cochée avant que le client puisse commander, et c'est ainsi que fonctionne « J'ai au moins 18 ans ». Les flèches changent l'ordre, et Enregistrer enregistre les questions comme tout le reste des paramètres.
Les réponses figurent sur la commande : sa page dans le tableau de bord les liste dans la carte Client, sous Réponses lors de la commande, chacune avec la question telle qu'elle était formulée à l'arrivée de la commande. Votre e-mail de nouvelle commande les reprend aussi, et dans la liste des commandes chaque question est une colonne que vous pouvez ajouter sous Colonnes, et que l'export écrit alors aussi. Modifier ou supprimer une question plus tard laisse les commandes antérieures telles quelles. Les produits en abonnement ne posent pas de telles questions : ils sont payés sur la page de Stripe.
Aussi dans le compte client garde la réponse à une question dans le compte d'un client qui en a un. Il la retrouve dans son profil, peut l'y modifier et la trouve déjà remplie lors de sa prochaine commande ; une réponse donnée lors de la commande remplace celle du compte, pour autant que la commande soit passée avec l'adresse e-mail du compte. Rien n'est obligatoire dans le profil : une question obligatoire reste posée lors de la commande. Sur la page du client dans le tableau de bord, vous lisez les réponses sous Informations du compte client.
Une date de naissance ou une case cochée est une déclaration du client, pas une vérification de l'âge. Là où la loi en exige une vraie, pour l'alcool ou le tabac, elle ne suffit pas à elle seule. Et chaque question collecte des données personnelles : ne demandez que ce dont vous avez besoin, et mentionnez-le dans votre politique de confidentialité.
Conditions
Une date de naissance, un pays, un choix ou un nombre peut porter une condition que la réponse doit remplir avant que le client puisse commander. Condition, au pied de la question, la déplie :
| Réponse | Condition |
|---|---|
| Date de naissance | Un âge minimum, compté le jour de la commande. |
| Pays | Uniquement ces pays ou Tous les pays sauf ceux-ci, avec les pays que vous ajoutez. |
| Choix | Les options que vous cochez permettent de commander, les autres non. |
| Nombre | Un nombre minimum, un nombre maximum, ou les deux. |
Une question avec une condition doit recevoir une réponse. Lorsqu'une réponse ne remplit pas la condition, la page de commande l'indique au-dessus du champ de la question et au-dessus du bouton de commande, et le bouton reste désactivé jusqu'à ce que la réponse change ; la commande est vérifiée encore une fois au moment où elle est passée. Le message est le vôtre si vous en écrivez un, dans la langue de votre boutique ; laissé vide, la page de commande utilise le sien, par exemple « Vous devez avoir au moins 18 ans pour commander. » Le compte client garde ce que le client indique : une condition ne s'applique qu'à la commande. Supprimer la condition la retire.
Un âge minimum vérifie ce que le client déclare, rien de plus. Refuser des clients en raison de leur nationalité ou de leur lieu de résidence n'est permis qu'avec un motif valable, par exemple lorsqu'une loi l'exige (comme le droit sur les armes) ; sinon, le droit de l'UE et le droit suisse l'interdisent.
Après la commande
- Le stock est réservé immédiatement.
- Une facture PDF dans la langue de votre boutique est jointe à l'e-mail de confirmation de commande — avec votre logo, le nom de la boutique en dessous, la raison sociale et l'adresse, et le numéro de TVA — le numéro fiscal à sa place dans une boutique qui ne facture pas de TVA. La pièce jointe est activée par défaut ; désactivez Avec la facture sous Paramètres → Notifications pour envoyer l'e-mail sans elle.
- Les clients téléchargent le même document dans leur compte sous Commandes ; vous le trouvez sur la page de détail de la commande.
Les commandes abandonnées
Une commande qu'un client a abandonnée à l'étape du paiement — il n'a jamais payé — est annulée automatiquement : tout de suite lorsqu'il quitte la page, et par un balayage quotidien pour le reste.
Ces commandes sont laissées hors de la liste des commandes par défaut. Cochez Annulée dans le filtre de paiement pour les voir.
Les clients ne voient jamais de commandes abandonnées dans leur compte ; leurs vraies commandes y sont listées quel que soit leur statut.
Paniers et listes d'envies enregistrés
Les deux sont enregistrés côté serveur pour chaque visiteur :
- les invités, par un jeton aléatoire gardé dans leur navigateur, qui ne sert à rien d'autre
- les clients connectés, liés à leur compte : panier et liste d'envies les suivent donc d'un appareil à l'autre
Un panier d'invité est repris dans le compte à la connexion. Un panier enregistré résout de nouveau les prix et la disponibilité à chaque chargement : il ne montre donc jamais de prix périmés, et les articles dont le produit a été dépublié disparaissent — et reviennent avec le produit.
| Quoi | Supprimé après |
|---|---|
| Paniers et listes d'envies des invités | 90 jours d'inactivité |
| Paniers enregistrés des clients | 180 jours d'inactivité |
| Listes d'envies des clients | à la suppression du compte |
Rien de tout cela n'exige un bandeau de consentement aux cookies — c'est un stockage techniquement nécessaire — mais votre politique de confidentialité devrait le mentionner. Le générateur de textes légaux par IA le fait automatiquement.