Protezione dei dati
Informativa sulla privacy
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:
Simon Laube
Bifangstrasse 4
5610 Wohlen
CH
E-mail: hello@alpinecanvas.ch
Telefono: +41 76 374 96 29
2. Informazioni generali
La protezione dei Suoi dati personali è una questione importante per noi di AlpineCanvas. Trattiamo i Suoi dati personali in modo confidenziale e conformemente alle disposizioni legali in materia di protezione dei dati e alla presente informativa sulla privacy. Con questa informativa La informiamo sui dati che raccogliamo, su come li utilizziamo e li proteggiamo e sui diritti di cui dispone in relazione ai Suoi dati.
3. Raccolta e trattamento dei dati personali
Trattiamo dati personali quando visita il nostro sito web, crea un account cliente, consulta prodotti, aggiunge articoli al carrello, effettua un ordine o ci contatta.
A seconda dell’utilizzo, possono essere trattati in particolare i seguenti dati:
- dati anagrafici, per esempio nome, indirizzo, indirizzo e-mail e numero di telefono
- dati contrattuali, per esempio prodotti ordinati, informazioni di pagamento e di consegna
- dati di comunicazione, per esempio contenuti delle richieste inviate via e-mail
- dati di utilizzo, per esempio pagine visitate, prodotti consultati, eventi relativi al carrello e al checkout, nonché informazioni tecniche sul dispositivo utilizzato
- dati di accesso e dell’account, se utilizza un account cliente
4. Finalità del trattamento dei dati
Trattiamo i dati personali per le seguenti finalità:
- per mettere a disposizione il nostro negozio online
- per gestire ed evadere gli ordini
- per creare e gestire gli account cliente
- per salvare i carrelli e le liste dei desideri
- per contattarLa e rispondere alle Sue richieste
- per l’analisi statistica e il miglioramento della nostra offerta
- per adempiere agli obblighi di legge
- per inviare e-mail transazionali, in particolare conferme d’ordine e di spedizione
- per inviare e-mail di marketing solo previo Suo esplicito consenso
5. Analytics e tracciamento
Il nostro negozio utilizza uno strumento integrato di analisi del negozio per valutare eventi di utilizzo aggregati. Vengono rilevati le pagine visitate, i prodotti consultati, gli eventi relativi al carrello e al checkout, i referrer, i parametri UTM e il tipo di dispositivo. A tale scopo viene utilizzato un identificativo di sessione casuale, memorizzato nella memoria del browser solo per la visita in corso. Non vengono impostati cookie e non vengono salvati dati sul dispositivo delle visitatrici e dei visitatori. Per questa analisi non è necessario il consenso.
Nel negozio non sono attivi servizi pubblicitari o di tracciamento di terze parti. Non vengono impostati cookie di tracciamento e il negozio non mostra alcun banner per il consenso ai cookie.
6. Cookie e memorizzazione tecnicamente necessaria
Utilizziamo esclusivamente memorizzazioni tecnicamente necessarie per garantire il corretto funzionamento del negozio. Tra queste rientrano il carrello, la lista dei desideri e la sessione di accesso. Questa memorizzazione sul dispositivo è strettamente necessaria e non richiede il consenso.
Il carrello e la lista dei desideri vengono inoltre salvati nel nostro database del negozio, affinché non vadano persi tra una visita e l’altra:
- per gli ospiti, tramite un identificativo casuale salvato nel browser e utilizzato esclusivamente a tale scopo
- per le clienti e i clienti connessi, associati all’account cliente e disponibili su tutti i loro dispositivi; al momento dell’accesso, il carrello ospite viene trasferito nell’account
I carrelli e le liste dei desideri degli ospiti vengono eliminati automaticamente dopo 90 giorni di inattività. I carrelli salvati delle clienti e dei clienti vengono eliminati dopo 180 giorni. La lista dei desideri di un account cliente viene conservata fino all’eliminazione dell’account.
Le basi giuridiche sono l’art. 6 cpv. 1 lett. b RGPD (misure precontrattuali / esecuzione del contratto) e l’art. 6 cpv. 1 lett. f RGPD (interesse legittimo a un negozio online funzionante). La memorizzazione sul dispositivo è strettamente necessaria (§25 cpv. 2 TDDDG o la corrispondente attuazione della direttiva ePrivacy).
7. Account cliente ed e-mail di marketing
Quando create un account cliente, potete acconsentire volontariamente alla ricezione di e-mail di marketing. Questa opzione è proposta sotto forma di casella di spunta durante la registrazione, non è selezionata per impostazione predefinita e può essere modificata in qualsiasi momento nel profilo cliente.
Inviamo e-mail di marketing solo previo vostro consenso ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD. La data della vostra decisione viene memorizzata. Potete revocare il consenso in qualsiasi momento con la stessa facilità con cui lo avete prestato.
Le e-mail relative alle transazioni, in particolare le conferme degli ordini e delle spedizioni, non dipendono da questo consenso.
8. Comunicazione dei dati
I dati personali vengono comunicati solo nella misura in cui ciò sia necessario per l’esecuzione del contratto, la fornitura tecnica del negozio online, l’adempimento di obblighi legali o sulla base del vostro consenso. Non avviene alcuna ulteriore comunicazione senza una base giuridica.
Per la gestione del negozio online utilizziamo la piattaforma 10mShop (scriptsCanFly di Simon Laube, Bifangstrasse 4, 5610 Wohlen AG, Svizzera) in qualità di responsabile del trattamento. La banca dati si trova in Svizzera (Supabase, regione di Zurigo). Le pagine vengono distribuite tramite Vercel (Vercel Inc., USA; server a Francoforte e una rete mondiale). I pagamenti vengono elaborati tramite Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Irlanda); i dati delle carte vengono trasmessi direttamente a Stripe e non sono visibili a noi. Le e-mail del negozio online, ad esempio quelle relative a ordini, spedizioni, recensioni, carte regalo e account cliente, vengono inviate tramite Resend (Resend Inc., USA). I trasferimenti verso gli USA si basano, se il fornitore è certificato, sul Data Privacy Framework UE-USA e sulla sua estensione svizzera; in caso contrario, sulle clausole contrattuali tipo della Commissione europea.
9. Durata di conservazione
Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario alle rispettive finalità o per il periodo previsto dagli obblighi legali di conservazione. Successivamente i dati vengono cancellati o resi anonimi.
10. Sicurezza dei dati
Adottiamo misure tecniche e organizzative per proteggere i vostri dati da perdita, uso improprio, accesso non autorizzato e modifiche non autorizzate. Miglioriamo costantemente le nostre misure di sicurezza in linea con l’evoluzione tecnologica.
11. I vostri diritti
Nel quadro delle disposizioni di legge, avete in particolare i seguenti diritti:
- Accesso ai dati personali che conserviamo
- Rettifica dei dati inesatti
- Cancellazione dei vostri dati
- Limitazione del trattamento
- Portabilità dei dati
- Opposizione al trattamento, se basato su interessi legittimi
- Revoca del consenso prestato con effetto per il futuro
Per esercitare i vostri diritti, rivolgetevi a:
Simon Laube
Bifangstrasse 4
5610 Wohlen
CH
E-mail: hello@alpinecanvas.ch
Telefono: +41 76 374 96 29
12. Diritto di reclamo
Avete inoltre il diritto di presentare reclamo a un’autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati, se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali violi la normativa sulla protezione dei dati.
13. Modifiche alla presente informativa sulla privacy
Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy, se necessario, affinché sia sempre conforme ai requisiti di legge e ai nostri servizi. Fa stato la versione pubblicata di volta in volta su questo sito web.
14. Domande sui prodotti
Se questa opzione è disponibile nella pagina di un prodotto, può porre una domanda sul prodotto e indicare il suo nome e indirizzo e-mail. La domanda, il suo nome e il suo indirizzo e-mail vengono salvati insieme al prodotto, così possiamo risponderle. La risposta viene inviata una sola volta all’indirizzo e-mail indicato. Dopo aver risposto, possiamo pubblicare la domanda e la risposta nella pagina del prodotto, indicando il suo nome. Il suo cognome e il suo indirizzo e-mail non vengono mai pubblicati. La domanda rimane salvata finché non la cancelliamo. Può contattarci in qualsiasi momento e richiedere la cancellazione della domanda. La base giuridica per rispondere è la sua richiesta ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b GDPR. La base giuridica per la pubblicazione con il suo nome è il consenso che presta inviando il modulo, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a GDPR.
15. Chat
Sulle nostre pagine viene visualizzata una finestra di chat. Se utilizza la chat, i suoi messaggi vengono salvati insieme alla pagina da cui scrive e alla sua lingua e collegati a un identificativo casuale che il browser salva a partire dall’utilizzo della chat. Non viene rilevato alcun indirizzo IP né impostato alcun cookie. Questa memorizzazione è indispensabile per la chat avviata da lei e serve a consentire la continuazione della conversazione su più pagine e a permetterci di leggerla e risponderle. Inizialmente risponde un assistente AI sulla base delle informazioni pubblicamente accessibili sui prodotti e sulle pagine del nostro shop. Per generare la risposta, la conversazione viene trattata da OpenAI (OpenAI Ireland Ltd. / OpenAI, L.L.C., USA) in qualità di responsabile del trattamento e non viene utilizzata per addestrare i modelli. Può chiedere in qualsiasi momento di ricevere una risposta da una persona. Mentre una domanda è in attesa di risposta da parte del nostro shop, può lasciare il suo indirizzo e-mail e il suo nome per ricevere la nostra risposta via e-mail. Questi dati vengono utilizzati esclusivamente a tale scopo. Le conversazioni vengono cancellate 12 mesi dopo l’ultimo messaggio o prima, se le cancelliamo. Può contattarci in qualsiasi momento e richiedere la cancellazione di una conversazione. Le basi giuridiche sono la sua richiesta ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b GDPR e il nostro legittimo interesse a rispondere alle richieste ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f GDPR. Per l’indirizzo e-mail, la base giuridica è il consenso prestato inserendolo, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a GDPR.
16. Notifica quando una variante del prodotto torna disponibile
Per una variante del prodotto esaurita, può lasciare il suo indirizzo e-mail affinché possiamo avvisarla non appena la variante torna disponibile. Il suo indirizzo e-mail viene salvato insieme alla variante e alla lingua dello shop ed è utilizzato esclusivamente a tale scopo, per inviare una sola e-mail non appena la variante torna disponibile. Dopo l’invio di questa e-mail, i dati vengono cancellati. Se la variante non torna disponibile entro 180 giorni, i dati vengono ugualmente cancellati. La base giuridica è il consenso prestato inviando il modulo, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a GDPR. Può revocare il suo consenso in qualsiasi momento contattandoci.
17. Newsletter
Inviiamo la nostra newsletter tramite il nostro account Brevo (Brevo SAS, 9-17 rue Salneuve, 75017 Paris, Francia), che tratta i dati per nostro conto in qualità di responsabile del trattamento. Brevo riceve gli indirizzi e-mail delle persone abbonate alla nostra newsletter: le persone che si sono iscritte tramite il modulo newsletter del nostro shop e hanno confermato l’iscrizione, le clienti e i clienti che hanno dato il loro consenso a ricevere e-mail di marketing, nonché le persone i cui indirizzi e-mail abbiamo aggiunto con il loro consenso. Brevo invia le newsletter dal nostro dominio. Brevo rileva se una newsletter è stata aperta (tramite il caricamento di un’immagine in essa contenuta) e quali link sono stati cliccati (ogni link passa prima da Brevo). Vediamo questi risultati nel nostro account Brevo e sotto forma di valori complessivi per ogni newsletter. Ogni newsletter contiene un link per annullare l’iscrizione. Se annulla l’iscrizione tramite questo link, segnala la newsletter come spam o non è possibile recapitare l’e-mail, il suo indirizzo viene rimosso dalla nostra lista. La base giuridica è il suo consenso ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR, che può revocare in qualsiasi momento tramite il link per annullare l’iscrizione.
18. Modulo di contatto
Se le nostre pagine mettono a disposizione un modulo di contatto, può inviarci un messaggio indicando il suo nome e il suo indirizzo e-mail, nonché, facoltativamente, il suo numero di telefono e un oggetto. I dati vengono salvati per consentirci di risponderle; inviamo la risposta via e-mail. Il messaggio rimane salvato finché non lo cancelliamo. Può contattarci in qualsiasi momento e chiederne la cancellazione. Le basi giuridiche sono la sua richiesta ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. b GDPR e il nostro legittimo interesse a rispondere alle richieste ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR.
19. Recensioni dei prodotti
Alcuni giorni dopo l’evasione di un ordine (stabiliamo noi il numero di giorni), riceverà un’e-mail con un link per ogni prodotto, tramite il quale potrà recensire il prodotto. In questo modo, solo chi ha acquistato può lasciare una recensione. Una recensione comprende la valutazione in stelle, un titolo e un testo facoltativi, nonché il nome e l’indirizzo e-mail da lei inseriti. Possiamo mostrare la recensione sulle nostre pagine con il nome indicato, rispondervi oppure nasconderla; il suo indirizzo e-mail non viene mai pubblicato. L’e-mail contiene un link tramite il quale può rifiutare di ricevere ulteriori richieste di recensione. Questa scelta viene salvata insieme al suo indirizzo e-mail. Le recensioni vengono salvate finché non le cancelliamo. La base giuridica per l’e-mail di richiesta inviata una sola volta è il nostro legittimo interesse a ricevere feedback dalla nostra clientela ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR; può rifiutare la richiesta in qualsiasi momento tramite il link. La base giuridica per la pubblicazione della recensione è il suo consenso, espresso inviando la recensione, ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR.
20. Account cliente
Può facoltativamente creare un account cliente con il suo indirizzo e-mail e una password o un codice di accesso inviato per e-mail, oppure utilizzare «Continua con Google». Se accede tramite Google, Google trasmette il suo nome e il suo indirizzo e-mail. Nell’account cliente vengono salvati il suo nome, il suo indirizzo e-mail, il suo numero di telefono, il suo indirizzo, la scelta relativa al marketing, nonché il carrello e la lista dei desideri salvati, così potrà effettuare ordini più rapidamente e consultare i suoi ordini. Può modificare questi dati in qualsiasi momento nel suo account cliente e cancellare l’account da lì, purché non sia in corso un abbonamento. Conserviamo gli ordini e le fatture conformemente alle disposizioni di legge. La base giuridica è l’esecuzione del contratto ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. b GDPR.
21. Carte regalo
Al momento dell’acquisto di una carta regalo, può indicare il nome e l’indirizzo e-mail della persona che la riceve, un messaggio personale e la data di consegna. In tale data, la carta regalo viene inviata via e-mail alla persona che la riceve. Il codice, l’importo e i riscatti vengono conservati come documenti contabili. La base giuridica è l’esecuzione del contratto con la persona acquirente ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b GDPR, nonché il nostro legittimo interesse a consegnare il regalo ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f GDPR.
22. Video di YouTube e Vimeo
Se una pagina mostra un video di YouTube o Vimeo, il player viene caricato solo dopo che ha cliccato su «Riproduci». YouTube è integrato tramite l’indirizzo senza cookie youtube-nocookie.com, Vimeo con l’impostazione Do-Not-Track attivata. Solo dopo questo clic, YouTube (Google Ireland Ltd. / Google LLC, USA) o Vimeo (Vimeo.com, Inc., USA) ricevono il suo indirizzo IP e i dati tecnici del browser. La base giuridica è il suo consenso, prestato cliccando su «Riproduci», ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a GDPR.